Ima prelepih tekstova iz muzickih numera pa resih da i to ovde postavljamo. Ima neko protiv ? Nema, lepo, jednoglasno !


Proljece bez tebe - Ksenija Erker



Proljece je otpocelo s vjetrom,
Kao da je znalo da nas dijeli
I dok drugi zajedno su bili
Mi se nismo pogledati smijeli

Proljece je otpocelo s kisom,
S vlakovima koji kasno stizu
I dok dani umorno se nizu,
Mi se opet pozdravljamo krisom

I pamtit cu dugo ono vrijeme,kad jos nismo znali sto nas ceka
Kad su sume ostajale nijeme,kad je modra nosila nas rijeka
I pamtit cu dugo one sate sto ne mogu vise da se vrate...

Proljece je otpocelo s nadom,
Da ce jednom drugacije biti
Da od ljudi necemo se kriti,
I bez rijeci lutat cemo gradom
I pamtit cu dugo one sate
Sto ne mogu vise da se vrate
Sve mi kaze uzalud te volim,
Ali sama jos uvijek se borim...

NE OSTAVLJAJ ME

Ne ostavljaj me
Treba zaboraviti
Može se zaboraviti sve što izmiče
Zaboraviti vreme
nesporazume
Vreme izgubljeno
u traženju
kako zaboraviti te sate
koji su onim "zašto"
ponekad ubijali
sreću u srcu
Ne ostavljaj me...

Pokloniću ti
bisere kiše
koji dolaze iz kraja
gde ne kiši
Kopaću zemlju
i posle tvoje smrti
da bih te mogao prekriti
zlatom i svetlom
Stvoriću kraljevstvo
gde će ljubav biti zakon
gde će ljubav biti kralj
a ti kraljica
Ne ostavljaj me...

Ne ostavljaj me
Izmisliću za te
besmislane reči
koje ćeš razumeti
Govoriću ti o ljubavnicima
čija su se srca rasplamsala
a videla tek dvaput
Pričaću ti
o kralju koji je umro
jer te nije mogao sresti
Ne ostavljaj me...

Videli smo često
kako šiklja vatru
prastari vulkan
za kojeg smo verovali
da je ugašen
Naizgled
spržena tla
daju više žita
nego najbolji april
A kad padne veče
i kad nebo gori
crveno sa crnim
ne venčava li se tada
Ne ostavljaj me...

Ne ostavljaj me
Neću više plakati
Neću više pričati
Sakriću se
da te gledam
kako plešeš
i kako se smešiš
da te slušam
kako pevaš
i kako se smeješ
pusti me da budem
sena tvoje sene
sena tvoje ruke
sena tvoga psa
Ne ostavljaj me...

(Prevod: Zvonko Penović)




Jacques Brel
" Ne Me Quitte Pas



Ne me quitte pas
Il faut oublier
Tout peut s'oublier
Qui s'enfuit deja
Oublier le temps
Des malentendus
Et le temps perdu
A savoir comment
Oublier ces heures
Qui tuaient parfois
A coups de pourquoi
Le coeur du bonheur
Ne me quitte pas (4 fois)
Moi je t'offrirai
Des perles du pluie
Venues de pays
Oui, il ne pleut pas
Je creus'rai la terre
Jusqu'apres ma mort
Pour couvrir ton corps
D'or et de lumière
Je f'rai un domaine
Où l'amour s'ra roi
Où l'amour s'ra loi
Où tu seras reine
Ne me quitte pas (4 fois)
Ne me quitte pas
Je t'inventerai
Des mots insenssé
Que tu comprendras
Je te parlerai
De ces amants la
Qui ont vu deux fois
Leurs coeurs s'embrasser
Je te racontré
L'histoire de ce roi
Mort de n'avoir pas
Pu te rencontrer
Ne me quitte pas (4 fois)
On a vu souvent
Rejaillir le feu
De l'ancien volcan
Qu'on croyait trop vieux
Il est parait il
Des terres brulées
Donnant plus de blé
Qu'un meilleur avril
Et quand vient le soir
Pour qu'un ciel flamboie
Le rouge et le noir
Ne s'épousent ils pas
Ne me quitte pas (4 fois)
Ne me quitte pas
Je n'vais plus pleurer
Je n'vais plus parler
Je me cacherai la
A te regarder
Danser et sourire
Et t'écouter
Chanter et puis rire
Laisse'moi devenir
L'ombre de ton ombre
L'ombre de ta main
L'ombre de ton chien
Ne me quitte pas .

Poklonicu ti ruzu,

crvenu ruzu koja bi sve obojila,

ruzu koja bi utesila svaku tvoju suzu,

ruzu koja moze da te voli.

Poklonicu ti ruzu,

belu ruzu kao da si moja nevesta,

belu ruzu koja ce ti pomoci da zaboravis

i najmanji bol.



Zovem se Antonio, i lud sam..

Rodjen sam godine `54 i zivim ovde od detinjstva.

Mislio sam da razgovaram sa demonima,

tako su me zatvorili cetrdeset godina u ludnicu.

Pisem ti ovo pismo zato sto ne mogu da pricam,

oprosti zbog rukopisa iz prvog osnovne.

Cudim se sto jos uvek mogu nesto da osetim,

ali kriva je ruka koja ne prestaje da drhti.



Ja sam kao klavir sa jednom slomljenom dirkom,

neskladni akord orkestra pijanih.

I dani i noci lice jedni na druge

pri slabasnoj svetlosti koja preseca tamna stakla

ispod kojih se skrivam jer se plasim.

Za drustvo zdravih mi smo uvek bili smece,

smrad mokrace i piljevine.

Ovo je mentalna bolest i ne postoji izlecenje.



Poklonicu ti ruzu...



Ludaci su znakovi pitanja bez recenice,

hiljade astronomskih brodova koji se ne vracaju u bazu.

To su pajaci koji isusuju sunce.

Ludaci su apostoli Boga koji ih ne voli.

Pravim sneg od polistirola

Moja patologija je da sam ostao sam.

Sada uzmite teleskop, izmerite udaljenost

i pogledajte…Izmedju vas i mene ko je opasniji?



U paviljonima smo se tajno voleli,

odvojivsi jedan ugao da bude samo nas.

Secam se retkih trenutaka u kojima smo se osecali zivim,

a ne kao klinicki kartoni nagomilani u arhivi.

Od mojih secanja bices poslednje koje ce isceznuti.

Bila si kao andjeo vezan za radijator.

Uprkos svemu jos te cekam

i ako zatvorim oci osecam kako me tvoja ruka dodiruje.



Poklonicu ti ruzu...



Zovem se Antonio i nalazim se na krovu.

Draga Margerita, dvadeset godina te cekam.

Mi smo ludi onda kad nas niko ne razume,

kad nas cak i najbolji prijatelj izda.

Ostavljam ti ovo pismo, sada moram da idem.

Oprosti zbog rukopisa iz prvog osnovne...

Cudis se sto jos uvek nesto osecam?

Iznenadices se jos jednom - jer Antonio ume da leti .





Ti regalerò una rosa
Una rosa rossa per dipingere ogni cosa
Una rosa per ogni tua lacrima da consolare
E una rosa per poterti amare
Ti regalerò una rosa
Una rosa bianca come fossi la mia sposa
Una rosa bianca che ti serva per dimenticare
Ogni piccolo dolore

Mi chiamo Antonio e sono matto
Sono nato nel ’54 e vivo qui da quando ero bambino
Credevo di parlare col demonio
Così mi hanno chiuso quarant’anni dentro a un manicomio
Ti scrivo questa lettera perché non so parlare
Perdona la calligrafia da prima elementare
E mi stupisco se provo ancora un’emozione
Ma la colpa è della mano che non smette di tremare

Io sono come un pianoforte con un tasto rotto
L’accordo dissonante di un’orchestra di ubriachi
E giorno e notte si assomigliano
Nella poca luce che trafigge i vetri opachi
Me la faccio ancora sotto perché ho paura
Per la società dei sani siamo sempre stati spazzatura
Puzza di piscio e segatura
Questa è malattia mentale e non esiste cura

Ti regalerò una rosa
Una rosa rossa per dipingere ogni cosa
Una rosa per ogni tua lacrima da consolare
E una rosa per poterti amare
Ti regalerò una rosa
Una rosa bianca come fossi la mia sposa
Una rosa bianca che ti serva per dimenticare
Ogni piccolo dolore

I matti sono punti di domanda senza frase
Migliaia di astronavi che non tornano alla base
Sono dei pupazzi stesi ad asciugare al sole
I matti sono apostoli di un Dio che non li vuole
Mi fabbrico la neve col polistirolo
La mia patologia è che son rimasto solo
Ora prendete un telescopio… misurate le distanze
E guardate tra me e voi… chi è più pericoloso?

Dentro ai padiglioni ci amavamo di nascosto
Ritagliando un angolo che fosse solo il nostro
Ricordo i pochi istanti in cui ci sentivamo vivi
Non come le cartelle cliniche stipate negli archivi
Dei miei ricordi sarai l’ultimo a sfumare
Eri come un angelo legato ad un termosifone
Nonostante tutto io ti aspetto ancora
E se chiudo gli occhi sento la tua mano che mi sfiora

Ti regalerò una rosa
Una rosa rossa per dipingere ogni cosa
Una rosa per ogni tua lacrima da consolare
E una rosa per poterti amare
Ti regalerò una rosa
Una rosa bianca come fossi la mia sposa
Una rosa bianca che ti serva per dimenticare
Ogni piccolo dolore

Mi chiamo Antonio e sto sul tetto
Cara Margherita son vent’anni che ti aspetto
I matti siamo noi quando nessuno ci capisce
Quando pure il tuo migliore amico ti tradisce
Ti lascio questa lettera, adesso devo andare
Perdona la calligrafia da prima elementare
E ti stupisci che io provi ancora un’emozione?
Sorprenditi di nuovo perché Antonio sa volare


Cristicchi - Ti regalerò una rosa

"Ne Me Quitte Pas"

Ne me quitte pas
Il faut oublier
Tout peut s'oublier
Qui s'enfuit deja
Oublier le temps
Des malentendus
Et le temps perdu
A savoir comment
Oublier ces heures
Qui tuaient parfois
A coups de pourquoi
Le coeur du bonheur
Ne me quitte pas (4 fois)

Moi je t'offrirai
Des perles de pluie
Venues de pays
O� il ne pleut pas
Je creuserai la terre
Jusqu'apres ma mort
Pour couvrir ton corps
D'or et de lumi�re
Je ferai un domaine
O� l'amour sera roi
O� l'amour sera loi
O� tu seras reine
Ne me quitte pas (4 fois)

Ne me quitte pas
Je t'inventerai
Des mots insens�s
Que tu comprendras
Je te parlerai
De ces amants l�
Qui ont vu deux fois
Leurs coeurs s'embraser
Je te racont'rai
L'histoire de ce roi
Mort de n'avoir pas
Pu te rencontrer
Ne me quitte pas (4 fois)

On a vu souvent
Rejaillir le feu
De l'ancien volcan
Qu'on croyait trop vieux
Il est para�t-il
Des terres br�l�es
Donnant plus de bl�
Qu'un meilleur avril
Et quand vient le soir
Pour qu'un ciel flamboie
Le rouge et le noir
Ne s'�pousent-ils pas
Ne me quitte pas (4 fois)

Ne me quitte pas
Je ne vais plus pleurer
Je ne vais plus parler
Je me cacherai l�
� te regarder
Danser et sourire
Et � t'�couter
Chanter et puis rire
Laisse-moi devenir
L'ombre de ton ombre
L'ombre de ta main
L'ombre de ton chien
Ne me quitte pas (4 fois)

Definitivno je najviše volim.

Hoy que ya no estas aqui

No dije que te amaba
Jamas supiste la verdad
Lo mucho que me amaste
No lo supe valorar
Me equivoque yo me equivoque
Vacio me dejaste el corazon


Y hoy que ya no estas aqui
Que se lo mucho que perdi
No tengo ganas de vivir
Me duele ver que todo termino
Tu siempre fuiste todo para mi
Y nunca te enteraste
De mi amor


Dijiste que lo amabas
Que robo tu corazon
Creia que lo nuestro
Seria eterno
Pero no me equivoque yo me equivoque
Es increble Se acado


Y hoy que ya no estas aqui
Que se lo mucho que perdi
No tengo ganas de vivir
Me duele ver que todo termino
Tu siempre fuiste todo para mi
Y nunca te enteraste
De mi amor


No no no
Ay ay oh oh
Y hoy que ya no estas aqui
Perdi las ganas de vivir
As far as any man can see
As far as anyone can reach
Youll always be the fantasy
I cant believe that I was letting go
Youll always be the one for me
I cant believe that I was letting go

obrada: IL DIVO

Jedna od naj lepsih pesama koje sam cula.............

http://www.youtube.com/watch?v=Vsi2pZKlecI&feature=related
Evo i link za one koji zele da ih cuju...............Imaju divne glasove, godinama ih slusam......

Whitesnake-Is this love

I should have known better
Than to let you go alone
It's times like these
I can't make it on my own
Wasted days, and sleepless nights
An' I can't wait to see you again

I find I spend my time
Waiting on your call
How can I tell you, babe
My back's against the wall
I need you by my side
To tell me it's alright
'Cause I don't think I can take anymore

Is this love that I'm feeling
Is this the love that I've been searching for
Is this love or am I dreaming
This must be love
'Cause it's really got a hold on me
A hold on me

I can't stop the feeling
I've been this way before
But, with you I've found the key
To open any door
I can feel my love for you
Growing stronger day by day
An' I can't wait too see you again
So I can hold you in my arms

Is this love that I'm feeling
Is this the love that I've been searching for
Is this love or am I dreaming
This must be love
'Cause it's really got a hold on me
A hold on me

Is this love that I'm feeling
Is this the love that I've been searching for

Is this love or am I dreaming

Wind of change-Scorpions

Follow the Moskwa
Down to Gorky Park
Listening to the wind of change
An August summer night
Soldiers passing by
Listening to the wind of change

The world is closing in
Did you ever think
That we could be so close, like brothers
The future's in the air
Can feel it everywhere
Blowing with the wind of change

Take me to the magic of the moment
On a glory night
Where the children of tomorrow dream away
In the wind of change

Walking down the street
Distant memories
Are buried in the past, forever
I follow the Moskwa
Down to Gorky Park
Listening to the wind of change

Take me to the magic of the moment
On a glory night
Where the children of tomorrow share their dreams
With you and me

Take me to the magic of the moment
On a glory night
Where the children of tomorrow dream away
In the wind of change

The wind of change
Blows straight into the face of time
Like a storm wind that will ring the freedom bell
For peace of mind
Let your balalaika sing
What my guitar wants to say

Take me to the magic of the moment
On a glory night
Where the children of tomorrow share their dreams
With you and me

Take me to the magic of the moment
On a glory night
Where the children of tomorrow dream away
In the wind of change

Soldier of fortune-Deep Purple


I have often told you stories
About the way
I lived the life of a drifter
Waiting for the day
When I'd take your hand
And sing you songs
Then maybe you would say
Come lay with me love me
And I would surely stay

But I feel I'm growing older
And the songs that I have sung
Echo in the distance
Like the sound
Of a windmill goin' 'round
I guess I'll always be...
A soldier of fortune

Many times I've been a traveler
I looked for something new
In days of old
When nights were cold
I wandered without you
But those days I thought my eyes
Had seen you standing near
Though blindness is confusing
It shows that you're not here

Now I feel I'm growing older
And the songs that I have sung
Echo in the distance
Like the sound
Of a windmill goin' 'round
I guess I'll always be...
A soldier of fortune
Yes, I can hear the sound
Of a windmill goin' 'round
I guess I'll always be
A soldier of fortune

Love hurts-Nazareth ♥♥♥


Love hurts, love scars, love wounds and marks
Any heart not tough or strong enough
To take a lot of pain, take a lot of pain
Love is like a cloud holds a lot of rain.
Love hurts. Oooh,love hurts

I'm young I know, but even so
I know a thing or two. I've learned from you.
I've really learned a lot, really learned a lot.
Love is like a flame, it burns you when it's hot.
Love hurts. Oooh, love hurts

Some fools think of happiness,
Blissfulness, togetherness
Some fools fool themselves, I guess,
But they're not fooling me.

I know it isn't true, I know it isn't true.
Love is just a lie, made to make you blue.
Love hurts. Oooh, love hurts.
Oooh, love hurts.
Oooh, love hurts.